Grabstein D4

alte Grabstein-Nr. 14

Name: Klocke  

geb.: 1649
gest.: 1714
Lebensalter: 65 Jahre

Ort: Pillenbruch

Inschrift vorne

Bartold
Klocke von der
Abpken Heyde ist
geboren anno 1649
gestorben anno 1714
seines Alters
65 Jahr

Inschrift hinten

Textus
Daniel 12 C V 18
Du aber Daniel gehe
hin bis das Ende kom
me, und ruhe, das du
aufstehest in dein
Theil, am Ende
der Tage

Du aber, Daniel, geh dem Ende entgegen, und ruhe, bis du aufstehst zu deinem Erbteil am Ende der Tage!

Bibelvers nach moderner Lutherübersetzung aus Daniel 12 Vers 13

Die Familie hieß Klocke alias Hillemeyer (auch Hillenbarthold) und wohnte auf der Apeken- oder Habichtsheide bei Pillenbruch. 

Zur Unterscheidung der zahlreichen Familien Klocke in dieser Gegend (allein auf der Apekenheide zwei, in Pillenbruch nochmals eine, in Welstorf zwei) wurde diese nach einem Vorbesitzer oder einer Vorbesitzerin Hille benannt. Dies ist die gleiche Familie Klocke wie die von Hieronymus Klocke (Grabstein C2). (Quelle: Nicolas Rügge, Die Grabsteine an der Kirche in Talle) 

Ein spitzer Grabstein, wie mit einem Dach.